En rappel, pour démarrer en VF avec Glorantha:
. Il existe 1/2 page de résumé de présentation dans le Livret d'introduction de RuneQuest : Aventures dans Glorantha (qui est disponible gratuitement en PDF):
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.php?f=33&t=3331
. En plus long et en ligne, en attendant la VF officielle, la présentation de Glorantha du Kit de Démarrage via Google Translate:
https://rqwiki-chaosium-com.translate.g ... r_pto=wapp
Sinon, en très court, ma version:
Glorantha possède une ambiance Péplum Mythique,
C'est un monde où vous priez les dieux (qui existent et que vous pouvez même rencontrer), parlez à l'esprit de votre célèbre ancêtre, écrasez le visage des chèvres du chaos, utilisez votre magie (tout le monde en a) pour arrêtez le saignement de votre jambe (gauche) coupée.
Plus généralement, les parallèles Glorantha - Terre des groupes géographiques sont:
. Orlanthi : Grecs de l'Iliade, avec des querelles et des raids constants, avec des morceaux de Thraces / Celtes de la mer Noire
. Lunars : D'avantage anciens Grecs (Macédoniens) & Perses que Romains, et avec des armes de destruction massive (la Chauve-Souris Pourpre par exemple)
. Dara Happiens : Mésopotamiens (Assyriens / Hittites / Babyloniens)
. Esroliens : Minoens (matriarcat autour de la Terre)
. Praxiens : Cavaliers nomades sur des bêtes exotiques, vivant dans un désert apocalyptique (type Mad Max)
. Piquiers du Dôme Soleil : Spartiates au Far West
. Peuple des Pâturages : Vieux Magyars / Scythes
Moults courts compléments sont disponibles sur le forum VF:
Je conseille notamment:
. Les Trois Principaux Types de Magie dans Glorantha
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.php?f=31&t=15294
. Compléments sur les Initiations Orlanthi
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.php?f=31&t=15171
. Vision Orlanthi de la société et de la justice
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.php?f=31&t=15230
. L'Honneur chez Orlanth et Humakt
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.php?f=31&t=14965
. L'Amitié chez les Orlanthi
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.php?f=31&t=15293
Notes:
Voici la carte de Glorantha par Colin Driver, postée sur son site et à laquelle j'ai rajouté Dragon Pass / la Passe du Dragon, lieu principal de l'action